
舉杯,為秘魯國(guó)慶198周年!
2019年7月25日,秘魯共和國(guó)國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)在北京舉行。秘魯駐華大使路易斯·克薩達(dá)閣下出席并致辭。外交部副部長(zhǎng)秦剛閣下作為中方主賓出席并致賀詞。
莊嚴(yán)的兩國(guó)國(guó)歌拉開(kāi)了秘魯國(guó)慶招待會(huì)序幕,愛(ài)國(guó)激情滿滿,全場(chǎng)振奮。各國(guó)駐華大使,參贊,中國(guó)原駐拉美各國(guó)大使,中國(guó)拉美友好企業(yè)家協(xié)會(huì)、機(jī)構(gòu)、組織,拉美各國(guó)駐華企業(yè)家代表、留學(xué)生代表共計(jì)300余人出席了招待會(huì)。環(huán)球云鏈作為國(guó)際旅游產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目孵化器平臺(tái),區(qū)塊鏈咨詢與資訊平臺(tái)應(yīng)邀出席。

秦剛先生做為中方主賓出席

秘魯共和國(guó)國(guó)歌響起

致敬兩國(guó)莊嚴(yán)的國(guó)歌

致敬兩國(guó)莊嚴(yán)的國(guó)歌
大使路易斯·克薩達(dá)閣下致辭說(shuō):“尊敬的中國(guó)外交部副部長(zhǎng)秦剛閣下,尊敬的駐華大使們,親愛(ài)的秘魯同胞們,女士們,先生們,據(jù)記載,170年前第一批中國(guó)移民抵達(dá)了秘魯,那時(shí)候的秘魯還是一個(gè)年輕的共和國(guó),如今迎來(lái)了198周年獨(dú)立日,秘魯獨(dú)立的歷史與中國(guó)移民密切相關(guān)。這也影證了今天我們兩國(guó)人民之間的友誼和親密關(guān)系。為此,今年全年我們舉辦系列文化活動(dòng),以紀(jì)念為中秘兩國(guó)關(guān)系和社會(huì)發(fā)展作出貢獻(xiàn)的中國(guó)移民?!?/span>
秘魯駐華大使路易斯·克薩達(dá)閣下在秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)致辭
“秘魯古老的歷史并不僅僅只有198年,有組織的社會(huì)團(tuán)體已經(jīng)存在了五千年,這恰巧與中國(guó)千年的歷史文明相似。秘魯同中國(guó)建立的互利互惠的外交關(guān)系已經(jīng)48年之久,到了2021年就迎來(lái)了第50周年,這一年也正是秘魯共和國(guó)成立200周年,以及中國(guó)共產(chǎn)黨成立第100周年的紀(jì)念。我們兩國(guó)正在準(zhǔn)備慶祝這三個(gè)重大事件?!?/span>

秘魯駐華大使路易斯·克薩達(dá)閣下:據(jù)記載,170年前第一批中國(guó)移民抵達(dá)了秘魯(資料照片)
大使先生介紹:“中秘兩國(guó)近幾年的雙邊關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展,成就顯著。2018年年底,秘魯外長(zhǎng)訪問(wèn)了中國(guó),并分別主持召開(kāi)了政治對(duì)話機(jī)制和經(jīng)濟(jì)合作對(duì)話機(jī)制的工作會(huì)議。這次訪問(wèn)也進(jìn)一步推進(jìn)了兩國(guó)全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的實(shí)施,重申兩國(guó)之間政治立場(chǎng)保持一致,并探討了更多雙方都感興趣的項(xiàng)目發(fā)展的可能性。2016年,兩國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人互訪也成為了這種親密交往雙邊關(guān)系的里程碑?!?/span>
秘魯駐華大使路易斯·克薩達(dá)閣下與中國(guó)原駐拉美各國(guó)大使相聚在秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)
“毫無(wú)疑問(wèn),中國(guó)在秘魯?shù)耐顿Y代表了我們經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)的一個(gè)重要因素,其中,中國(guó)已經(jīng)成為了秘魯?shù)V業(yè)投資的第二大國(guó),并且在農(nóng)業(yè)和漁業(yè)領(lǐng)域都是秘魯重要的合作伙伴。今天不,在秘魯已經(jīng)設(shè)有170家中資公司。此外,在基建方面,我特別要說(shuō)的是秘魯火山礦業(yè)集團(tuán)與中國(guó)國(guó)有企業(yè)中元海運(yùn)有限公司最近簽署的一項(xiàng)協(xié)議,投資30億美元建設(shè)錢(qián)凱多用途港口,建成后將成為南美洲重要的樞紐,為中秘之間,乃至整個(gè)太平洋地區(qū)的貿(mào)易提供便利?!?/span>
“今年4月份,秘魯政府加入中國(guó)‘一帶一路’倡議,正好可以繼續(xù)縮小在其基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)中的空白,并且依據(jù)協(xié)議中制定的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)為有限項(xiàng)目提供合作的機(jī)會(huì)。此刻,我想強(qiáng)調(diào)促進(jìn)自由貿(mào)易,發(fā)展和改善國(guó)際治理方面所發(fā)揮的寶貴作用。所有這些行動(dòng)的結(jié)果,都是對(duì)拉美和整個(gè)世界有利的。”
大使閣下最后強(qiáng)調(diào):“在雙邊貿(mào)易方面,值得一提的是,中國(guó)一直是秘魯?shù)闹饕献骰锇?,去年的雙邊貿(mào)易額達(dá)到了230億美金,在整個(gè)貿(mào)易結(jié)構(gòu)中,礦業(yè)還是占據(jù)著重要地位。但是秘魯非傳統(tǒng)貿(mào)易也日益發(fā)展起來(lái),因此,我們正在升級(jí)自2010年起生效的自由貿(mào)易協(xié)定,以改進(jìn)現(xiàn)有的章節(jié)。迄今為止,只有三個(gè)拉美國(guó)家與中國(guó)簽訂了自由貿(mào)易協(xié)定。此外,秘魯農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)在今年6月份到訪了中國(guó),并同中國(guó)簽訂了秘魯蒙麥準(zhǔn)入中國(guó)的協(xié)定書(shū)。雙邊貿(mào)易關(guān)系中的這一里程碑將使這種來(lái)自安第斯山脈的健康產(chǎn)品能夠滿足中國(guó)消費(fèi)者挑剔的味蕾?!?/span>

外交部副部長(zhǎng)秦剛先生作為中方主賓出席并致賀詞。
外交部副部長(zhǎng)秦剛先生致辭說(shuō):“我相信將在比斯卡拉總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下,秘魯人民將在國(guó)家建設(shè)上取得更大成就,使秘魯這個(gè)古老的國(guó)家煥發(fā)出蓬勃的生機(jī)。中秘兩國(guó)雖然地域上相聚遙遠(yuǎn),但我們兩國(guó)有著悠久的交往史。據(jù)學(xué)者考證,兩國(guó)文化的淵源有著奇妙的關(guān)聯(lián)。比如秘魯有些地名象昭和,這是聽(tīng)起來(lái)象漢語(yǔ)的發(fā)音,秘魯還有一種說(shuō)法,說(shuō)十分之一的秘魯人或多或少都是中國(guó)人的血統(tǒng),這樣的話中國(guó)人民會(huì)感到很高興。”
秦剛先生強(qiáng)調(diào):“今年是首批華人抵達(dá)秘魯170周年,各界將舉辦系列活動(dòng)來(lái)追憶他們對(duì)促進(jìn)秘魯?shù)膰?guó)家發(fā)展以及我們兩國(guó)的友好交往做出的貢獻(xiàn)。170年前,這些先輩歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦,開(kāi)辟了連通四方的海上絲綢之路。華人已深度融入了秘魯社會(huì),成為秘魯文化多樣性的生動(dòng)體現(xiàn)。在秘魯,吃飯是中餐的代名詞,老鄉(xiāng)“瓦伊薩諾”是中國(guó)人民和秘魯朋友之間的互相稱謂,正所謂老鄉(xiāng)見(jiàn)老鄉(xiāng),兩眼淚汪汪。我們中秘兩國(guó)人民之間天然的親近感,中秘關(guān)系有著深厚的人文基礎(chǔ)。瓦伊薩諾歷經(jīng)170年滄海桑田,中秘兩國(guó)發(fā)生了翻天覆地的變化,170年前,中國(guó)人民被西方列強(qiáng)野蠻侵略,陷入了內(nèi)憂外患的深重災(zāi)難之中。170年后的今天,中國(guó)實(shí)現(xiàn)了國(guó)家的獨(dú)立、民族的解放,中國(guó)人民已經(jīng)成為了世界第二大經(jīng)濟(jì)體,中國(guó)人民正在朝著民族復(fù)興的偉大目標(biāo)向前邁進(jìn)。

秦剛:中國(guó)已成為秘魯?shù)谝淮筚Q(mào)易伙伴,第一大出口目的地,第一大進(jìn)口來(lái)源國(guó)
秦剛先生表示:“我很高興見(jiàn)到秘魯?shù)膰?guó)家建設(shè)取得了巨大成就,秘魯今天已經(jīng)成為拉美重要的額新興經(jīng)濟(jì)體。兩國(guó)關(guān)系取得了長(zhǎng)足的進(jìn)展,兩國(guó)確立了長(zhǎng)期戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,政治互信深化,務(wù)實(shí)合作日益豐富,中國(guó)已成為秘魯?shù)谝淮筚Q(mào)易伙伴,第一大出口目的地,第一大進(jìn)口來(lái)源國(guó)。兩國(guó)密切溝通,共同踐行多邊主義和自由貿(mào)易,推動(dòng)人民對(duì)話,為世界和平發(fā)展做出貢獻(xiàn)。還要特別感謝秘魯對(duì)中國(guó)競(jìng)選聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織的總干事給與的寶貴支持?!?/span>
秦剛先生最后表示:“瓦伊薩諾170年后的今天,當(dāng)年那些背井離鄉(xiāng)、漂洋過(guò)海抵達(dá)秘魯?shù)南容厒儯鰤?mèng)都想不到的是,今天,中秘兩國(guó)正在攜手共建21世紀(jì)海上絲綢之路,他讓中國(guó)古人所說(shuō)的,相知與遠(yuǎn)近,萬(wàn)里傷別離真正成為了現(xiàn)實(shí)。中秘兩國(guó)愿攜手共進(jìn),加強(qiáng)聯(lián)合,更好的造福兩國(guó)人民,使中秘合作關(guān)系成為中拉合作的典范,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體做出貢獻(xiàn)。最后祝愿秘魯國(guó)家繁榮穩(wěn)定,人民幸福安康,祝愿中秘友誼歷久彌堅(jiān),碩果累累!”

舉杯,為秘魯國(guó)慶198周年!

舉杯,為秘魯國(guó)慶198周年: 外交部副部長(zhǎng)秦剛先生與克羅地亞駐華大使(左1)交流

外交部副部長(zhǎng)秦剛先生與巴拿馬駐華大使先生(右1)交流

環(huán)球云鏈·世界商人網(wǎng)創(chuàng)始合伙人兼主編王曉玲與瑞典駐華公使銜參贊、副大使安凱福閣下相聚于秘魯國(guó)慶198周年招待會(huì)

中國(guó)原駐外各國(guó)大使及夫人相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

環(huán)球云鏈·世界商人網(wǎng)創(chuàng)始合伙人兼主編王曉玲與秘魯駐華使館文化參贊Ignacio先生相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

秘魯駐華使館外交官及家眷相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

相聚于秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)

環(huán)球云鏈·世界商人網(wǎng)創(chuàng)始合伙人兼主編王曉玲與身著民族服飾的秘魯美女在一起

環(huán)球云鏈·世界商人網(wǎng)創(chuàng)始合伙人兼主編王曉玲在秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年紀(jì)念招待會(huì)留影

秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年圖片展

秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年圖片展

秘魯國(guó)慶198周年暨中國(guó)移民170周年圖片展